Quello del 15-16 Aprile 2023 in Camp Italia, è stato un week-end pieno di amicizia, rispetto, allegria e gioia di vivere!
E allora il Team di Camp Italia vuole ringraziare!!
Grazie a tutti coloro che hanno voluto trascorrere con noi in Camp Italia momenti di fantastica aggregazione!
E inoltre:
- Grazie a DJ Gabrielle Morningstar per aver allietato la “Festa Italiana” con un percorso musicale di tipo storico-culturale di grande qualità!
- Grazie al Team RFL/ACTS che ha contribuito ed animato la serata di sabato 15 Aprile nello stile della solidarietà e dell’amicizia!
- Grazie a Liz e Wildstar, Olde, e tutti i componenti del Team ACTS impegnati in una gara di solidarietà nel Relay for Life per la raccolta fondi per l’American Cancer Society (che ha una sua solida base anche nel metaverso di Second Life)!
E poi:
- Grazie a Mascia Luminos, che con la sua voce ha incantato e reso magica la festa del compleanno di Camp Italia!
- Grazie al maestro Horus Cedrus, che con un fuori-programma inaspettato ha voluto rendere omaggio alla storia di Camp Italia con un concerto di pianoforte (che ha fatto seguito a quello di Mascia) e che ci ha letteralmente travolti con l’intensità della sua musica!
- Grazie a coloro che hanno voluto essere presenti a festeggiare un terzo compleanno pieno di ottima musica, luci, balli, dediche d’amore, messaggi di una Italia sempre più presente in SL ed in contesto internazionale!
E poi, grazie per gli abiti meravigliosi che hanno dato non pochi problemi nella scelta del miglior outfit.
Congratulazioni a Greta e Fox per essersi aggiudicati il premio!
- Ed infine, un grazie speciale a Madori Linden per la sua spumeggiante presenza ad entrambi gli eventi!
Inoltre, a conclusione di un week-end in festa, alle due di notte ora italiana (5pmSLT) il gruppo culturale dei Virtual Pioneers (con sede in Second Life) ha seguito con interesse il percorso storico-culturale presente nei vari itinerari di turismo virtuale che si possono svolgere nella regione di Camp Italia.
- Grazie a Spiff (che ha organizzato il tour), e a tutti i “pionieri virtuali” che hanno percorso con noi un pezzo della Storia e dell’Arte italiana!
GRAZIE!
*****
It was a week-end full of friendship, respect, joy and joie de vivre!
Thanks to all those who wanted to spend moments of fantastic aggregation with us in Camp Italia!
And also:
- Thanks to DJ Gabrielle Morningstar for enlivening the ‘Festa Italiana’ with a historical-cultural musical path of great quality!
- Thanks to the RFL/ACTS Team that contributed and animated the evening of Saturday, April 15 in the style of solidarity and friendship!
- Thanks to Liz and Wildstar, Olde, and all the members of Team ACTS engaged in a solidarity contest in Relay for Life, fundraising for the American Cancer Society (which has its solid foundation also in the Second Life metaverse)!
And then:
- Thanks to Mascia Luminos, who with her voice enchanted and made the Camp Italia birthday party magical!
- Thanks to the master Horus Cedrus, who with an unexpected off-program wanted to pay tribute to the history of Camp Italia with a piano concert /that followed that of Mascia)!
- Thanks to those who wanted to be present to celebrate a third birthday full of excellent music, lights, dances, love delights, messages of an Italy increasingly present in SL and in an international context!
And then, thanks for the wonderful outfits that gave a few problems in choosing the best outfit.
Congratulations to Greta and Fox for winning the award!
- And finally, a special thanks to Madori Linden for his bubbly presence at both events!
In addition, at the end of a festive week-end, at two o’clock at night, Italian time (5pmSLT), the cultural group of the Virtual Pioneers (based also in Second Life) followed with interest the historical and cultural path present in the various virtual tourism itineraries that can take place in the Camp Italia region.
- Thanks to Spiff (who organized the tour), and to all the “virtual pioneers” who traveled with us a piece of Italian History and Art!
THANK YOU!
Camp Italia Flickr: