Valentine’s Day: dove?
ITA
Camp Italia ti propone alcuni angoli romantici per trascorre il 14 Febbraio con il tuo “Valentino”.
Ecco i sette angoli più romantici di Camp Italia: enjoy!
- La Trattoria “All’Italiana” nel villaggio dei pescatori potrebbe essere un posto cool per una cena romantica.
SLurl:
maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/249/218/24
- Il lungomare di Burano e le sue gondole, per una passeggiata ed un abbraccio.
SLurl:
maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/215/153/24
- Il grande albero di ulivo ombreggia un tavolo all’aperto, per coppie ed amici che amano stare all’aria aperta.
SLurl:
maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/127/64/23
- Il Cafè della piazza principale è un angolo accattivante per un aperitivo, e se sei un’artista che ama il voice puoi salire sul palco e suonare e cantare: facci sapere che ci fermiamo ad ascoltarti.
SLurl:
maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/127/64/23
- Se ami pattinare, la pista ghiacciata fa per te: in compagnia di amici e fidanzati è un angolo di divertimento.
SLurl:
http://maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/29/109/40
- Il posto più romantico di Camp Italia? Il picnic alle cascate: assolutamente da visitare con l’amico/a del cuore.
SLurl:
http://maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/82/175/22
- Ami il Giappone? Trascorri il tuo San Valentino in una romanticissima cena a base di sushi e sakè, poi un salto alla onsen a fianco del santuario dove puoi trovare kimono gratuiti, wagasa (ombrellini giapponesi), nel ryokan di Camp Italia.
SLurl:
maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/79/105/2505
E se fate delle foto del vostro San Valentino in Camp Italia, non dimenticate di condividerle nel gruppo Flickr e nella pagina Facebook.
FLICKR:
FACEBOOK:
https://www.facebook.com/CampItaliaSecondLife







ENG
Valentine’s Day: where?
Camp Italia offers you some romantic corners to spend February 14th with your “Valentino”.
Here are the seven most romantic corners of Camp Italia: enjoy!
1. The Trattoria “All’Italiana” in the fishing village could be a cool place for a romantic dinner.
SLurl:
https://maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/249/218/24
2. The Burano seafront and its gondolas, for a walk and a hug.
SLurl:
https://maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/215/153/24
3. The large olive tree shades an outdoor table, for couples and friends who love being outdoors.
SLurl:
https://maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/127/64/23
4. The Cafè in the main square is a captivating corner for an aperitif, and if you are an artist who loves the voice you can go on stage and play and sing: let us know that we will stop and listen to you.
SLurl:
https://maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/127/64/23
5. If you love skating, the ice rink is for you: in the company of friends and boyfriends it’s a fun corner.
SLurl:
https://maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/29/109/40
6. The most romantic place in Camp Italia? The picnic at the waterfalls: a must visit with your best friend.
SLurl:
https://maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/82/175/22
7. Do you love Japan? Spend your Valentine’s Day in a very romantic dinner of sushi and sake, then a trip to the onsen next to the shrine where you can find free kimonos, wagasa (Japanese umbrellas), in the Camp Italia ryokan.
SLurl:
https://maps.secondlife.com/secondlife/Camp%20Italia/79/105/2505
And if you take photos of your Valentine’s Day in Camp Italia, don’t forget to share them in the Flickr group and on the Facebook page.
FLICKR:
FACEBOOK:
https://www.facebook.com/CampItaliaSecondLife
